La Pontificia Facoltà Teologica «Marianum» programma, con frequenza biennale, i «Simposi Internazionali Mariologici» per la promozione degli studi sulla Madre di Dio nel contesto dell’«oggi».

The «Marianum» Pontifical Theological Faculty organizes the «International Mariological Symposiums» every two years in order to foster studies on the Mother of God in the context of «today».

Il XVII SIM (2009) affronta il tema del dogma dell’Assunzione di Maria nell’intento di fare il punto della situazione sull’acquisito, affrontare problematiche specifiche e interdisciplinari, per illuminare i contenuti del dogma e considerare aspetti che necessitano di ulteriori approfondimenti per una sua ricomprensione odierna.

The XVII SIM [International Mariological Symposium] (2009) takes as its theme the dogma of the Assumption of Mary. It intends to examine how the dogma has been understood up to this point and will confront specific and interdisciplinary issues in order to highlight the dogma’s contents and consider aspects which need further deepening for a renewed understanding.

martedì 6 ottobre 2009
PRIMA SESSIONE Presidente President: S.E. Mons. JEAN-LOUIS BRUGUÈS (Segretario Congregazione Educazione Cattolica) Moderatore: ERMES M. RONCHI
ore 9.00	-	Apertura Saluto del Preside – Welcome of the President Prof. SILVANO M. MAGGIANI
	-	Prof. STEFANO DE FIORES (Pont. Facoltà Teologica «Marianum») Il dogma dell’Assunzione di Maria nella ricerca teologica contemporanea: dati acquisiti, problemi aperti. The Dogma of the Assumption of Mary in Contemporary Theological research: What has been achieved and what remains problematic.
ore 11.30	-	Prof. SILVANO ZUCAL (Università degli Studi di Trento) Filosofia e Teologia della morte nel dibattito odierno. Philosophy and Theology of Her Death in Present-day Debite
SECONDA SESSIONE Presidente: ÁNGEL M. RUIZ GARNICA (Gran Cancelliere) Moderatore: MARIA LUISA RIGATO
ore 16.00	-	Prof. ROBERTO VIGNOLO (Facoltà Teol. dell’Italia Settentrionale) Risurrezione e corpi spirituali nel Nuovo Testamento. Resurrection and Spiritual Bodies in the New Testament.
ore 18.00	-	Prof. RICARDO M. PÉREZ MÁRQUEZ (Pont. Facoltà Teologica «Marianum») La Donna avvolta nel sole (Ap. 12, 1-17). The Woman Clothed in the Sun (Apoc. 12, 1-17)
mercoledì 7 ottobre 2009
TERZA SESSIONE Presidente: JUAN JAVIER FLORES ARCAS (Rettore Magnifico Pont. Ateneo S. Anselmo) Moderatore: ANDREA GRILLO
ore 9.00	-	Prof. ENRICO NORELLI (Univerité de Genève) Dal Transitus all’Assumptio: il modello apocrifo. From Transitus to Assumption: the Apocrypha model.
ore 11.00	-	Prof. TEDROS ABRAHÀ (Pont. Istituto Orientale, Roma) La liturgia etiopica della Dormitio. The Ethiopian Liturgy of the Dormition.
	-	Prof. PAOLO M. ZANNINI (Pont. Facoltà Teologica «Marianum») La liturgia bizantina della Dormitio. The Bizantine Liturgy of the Dormition.
QUARTA SESSIONE Presidente: CARMELO DOTOLO (Presidente SIRT) Moderatore: FABRIZIO M. BOSIN
ore 16.00	-	Prof. HENRY-JEROME GAGEY (Institut Catholique de Paris) L’Assunzione di Maria: aspetti antropologici. The Assumption of Mary: antropological aspects.
	-	Prof.ssa CETTINA MILITELLO (Pont. Facoltà Teologica «Marianum») L’Assunzione gloriosa: aspetti ecclesiologici. The Glorious Assumption: ecclesiological aspects.
	-	Prof. ANTONIO NITROLA (Pont. Università Gregoriana, Roma) L’Assunzione di Maria: aspetti cosmologici. The Assumption of Mary: cosmological aspects.
giovedì 8 ottobre 2009
QUINTA SESSIONE Presidente: VINCENZO BATTAGLIA (Presidente PAMI) Moderatore: MARIA GRAZIA FASOLI
ore 9.00	-	Prof.ssa MERCEDES NAVARRO PUERTO (Pont. Università de Salamanca) La dimensione simbolica dell’Assunta. The Symbolic Dimension of the Assumption.
ore 11.00	-	PProf. SALVATORE M. PERRELLA (Pont. Facoltà Teologica «Marianum») L’Assunzione e le mariofanie: quale relazione? What is the relationship between the Assumption and Marian Apparitions?
SESTA SESSIONE Presidente: MARINELLA PERRONI (Presidente CTI) Moderatore: BERNARDO M. ANTONINI
ore 16.00	-	Prof. FULVIO FERRARIO (Facoltà Valdese di Teologia, Roma) L’Assunzione di Maria nei documenti del dialogo ecumenico in occidente. Mary’s Assumption in the Documents of Western Ecumenical Dialogue.
ore 18.00	-	Prof. ssa MARIA CECILIA DEMEZI (CEBS - São Paulo, Brasil) L’Assunta segno di speranza e di consolazione. The Assumption: a Sign of Hope and Consolation.
venerdì 9 ottobre 2009
SETTIMA SESSIONE Presidente: S.E.R. Card. RAFFAELE FARINA (Archivista e Bibliotecario di S.R.C.) Moderatore: ARISTIDE M. SERRA
ore 10.00	-	Indirizzo del Signor Cardinale RAFFAELE FARINA
ore 10.30	-	Consegna del Premio «René Laurentin - Pro Ancilla Domini» - XI Edizione al prof. LUIGI GAMBERO, SM Awarding the Eleventh Edition of the «René Laurentin – Pro Ancilla Domini» Prize to the prof. LUIGI GAMBERO, SM
ore 11.30	-	Lectio magistralis del prof. L. GAMBERO.
La partecipazione al XVII SIM è consentita al personale scolastico di ogni ordine e grado a titolo di corso di aggiornamento. Teaching staff of every degree and level are permitted to participate in the XVII Symposium by way of a refresher course.

Scarica il dépliant con il modulo di iscrizione.